Moneda
En Japonizados cobramos en dólares (USD). En otras monedas, el precio es solo una estimación.
Templo Joshinji (Kuhonbutsu) en Jiyugaoka, Tokio
En este artículo
- Resumen rápido
- Historia: un monje, 33 años, nueve Budas
- El recinto
- El jardín central
- El salón Enma-do
- El campanario (1708)
- Los Jizo y la leyenda de la princesa Tokiwa
- La Estupa Ashoka y los árboles históricos
- La piedra de las huellas del Buda (Bussoku Seki)
- El festival Omenkaburi
- Las orquídeas garza
- Cómo llegar
- Consejos finales
En el barrio residencial de Jiyugaoka, entre cafeterías de estilo europeo y pastelerías artesanales, hay un templo de 120.000 metros cuadrados que guarda el único conjunto completo de nueve imágenes de Amida Buda de toda la ciudad de Tokio. El Joshinji, conocido popularmente como Kuhonbutsu (“nueve Budas”), fue fundado en 1678 por un monje que dedicó 33 años de su vida a tallar personalmente cada una de esas estatuas. El recinto, prácticamente desconocido para los visitantes internacionales, tiene una profundidad histórica y espiritual que contrasta de manera notable con el barrio moderno que lo rodea.
Resumen rápido
- Fundado en 1678 sobre los terrenos del antiguo Castillo Okusawa.
- El monje fundador talló los nueve Budas dorados en 33 años (de los 18 a los 51).
- Son el único conjunto completo de nueve Amida Buda de toda Tokio.
- Horario: de 6:00 a 17:00, entrada libre.
- Acceso: tren Tokyu Toyoko hasta Jiyugaoka (desde Shibuya, 10 minutos) y 12 minutos andando.
- El festival Omenkaburi, cada tres años el 5 de mayo, es un Bien Cultural Intangible único.
Historia: un monje, 33 años, nueve Budas
El Joshinji fue fundado por el monje Kaseki Shonin en 1678 sobre los terrenos del antiguo Castillo Okusawa. Kaseki empezó a tallar las nueve estatuas de Amida Buda a los 18 años y las terminó a los 51, dedicando 33 años de trabajo continuo a este proyecto. El número nueve no es arbitrario: en el budismo de la Tierra Pura, el paraíso occidental (jodo) tiene nueve niveles según la pureza espiritual del renacido, y cada Buda representa uno de esos niveles con una posición de manos distinta.
Las nueve estatuas de madera, recubiertas de oro, están distribuidas en tres halls: el Jobon-do (superior), el Chubon-do (intermedio) y el Gebon-do (inferior). Cada hall contiene tres Budas. Las estatuas han sido declaradas Bienes Culturales de Tokio.
El único otro conjunto completo de nueve Amida en Japón está en el templo Joruri-ji, en los montes entre Kioto y Nara.
El recinto
El templo ocupa un espacio de 120.000 metros cuadrados en pleno Setagaya, uno de los barrios más residenciales de Tokio. El contraste entre la escala del recinto y el entorno urbano que lo rodea es uno de los elementos más sorprendentes de la visita.
El jardín central
El hall principal (Ryugo-den, “salón del dragón protector”) da a un jardín con arena blanca, rocas y plantaciones cuidadas. En otoño, los árboles de hoja caduca forman una pantalla de color que enmarca el conjunto; en verano, el jardín alcanza su máxima lozanía verde.
El salón Enma-do
Alberga la estatua del Rey Enma, el juez de los muertos en la cosmología budista. El Rey Enma decide el renacimiento de cada alma según sus acciones en vida, y su expresión feroz es deliberada.
El campanario (1708)
Declarado Bien Cultural de la Prefectura de Tokio. La campana se fundió en 1708 y su sonido sigue llamando a los servicios del templo.
Los Jizo y la leyenda de la princesa Tokiwa
El recinto tiene varias estatuas de Jizo decoradas con baberos rojos y gorros de bebé, colocados por familias que han perdido hijos. La leyenda de la princesa Tokiwa cuenta que una concubina del palacio, acusada injustamente de un delito, se suicidó para demostrar su inocencia. Antes de morir, liberó una garza blanca que llevó su mensaje final al palacio. La flor de la garza blanca (sagisō) es la flor oficial del barrio de Setagaya y crece en el jardín del templo.
La Estupa Ashoka y los árboles históricos
El templo tiene una estupa de estilo japonés con inscripciones de mérito de entre 1830 y 1843. El jardín alberga, además, un ginkgo centenario, un castaño japonés, un pino negro japonés y un árbol del bodhi, todos de gran antigüedad.
La piedra de las huellas del Buda (Bussoku Seki)
Una piedra con las huellas del Buda talladas, una forma de representación que precedió históricamente a las imágenes figurativas del Buda en el arte budista primitivo.
El festival Omenkaburi
El evento más singular del calendario del Joshinji es el Omenkaburi, un festival que se celebra una vez cada tres años, el día 5 de mayo. Ha sido declarado Bien Cultural Intangible de Tokio.
Durante el festival, voluntarios vestidos con máscaras y trajes de bodhisattvas cruzan tres veces el puente que conecta el hall principal con el Chubon-do, simbolizando la acogida de los practicantes budistas en el Paraíso de la Tierra Pura. El espectáculo tiene una teatralidad única que conecta con las representaciones religiosas medievales del budismo japonés.
La Sala de Tesoros del templo abre al público durante los días del festival para mostrar piezas que normalmente no están accesibles.
Las orquídeas garza
El templo cultiva las flores sagisō (orquídeas garza blancas, Habenaria radiata), la flor oficial del barrio de Setagaya. Florecen entre julio y agosto y llenan el jardín de blanco. Su conexión con la leyenda de la princesa Tokiwa añade a estas flores un significado narrativo especial.
Cómo llegar
Desde Shibuya: línea Tokyu Toyoko o Minatomirai Express en dirección Motomachi-Chukagai hasta Jiyugaoka (10 minutos). Esta línea no está cubierta por el JR Pass.
Desde la estación de Jiyugaoka: 12 minutos andando hasta el templo.
Alternativa más rápida desde Tokio Station: JR Keihin-Tohoku/Negishi Line hasta Oimachi (15 minutos, cubierto por el JR Pass) y luego la línea Tokyu Oimachi hasta la estación Kuhonbutsu (unos 19 minutos, no cubierta por el JR Pass).
El barrio de Jiyugaoka es conocido por sus pastelerías y cafeterías de estilo europeo. Combinar la visita al templo con un café en el barrio es una opción agradable para la tarde.
Consejos finales
- El acceso al recinto es gratuito a todas horas. Para ver el interior de los halls con los nueve Budas, consulta los horarios de apertura en la entrada.
- El festival Omenkaburi es difícil de encontrar en los calendarios turísticos convencionales. Si te interesa asistir, busca la fecha del próximo en la web oficial del templo o en publicaciones especializadas sobre festivales de Tokio.
- El recinto es especialmente bello en otoño (noviembre) y en primavera (cerezos de finales de marzo). En verano, las orquídeas garza del jardín son el principal reclamo fotográfico.
- Los omikuji (papeles de la fortuna) del templo son del tipo tradicional. Los malos presagios se atan a los elementos del recinto para transferir la mala suerte al templo.