Hazte Premium

Templo Okadera de Nara: el mayor Kannon de barro de Japón

En las suaves colinas del distrito de Asuka, la región donde el budismo echó sus primeras raíces en Japón, se encuentra el Okadera: un templo de la escuela Shingon fundado en el siglo VII que alberga la imagen de Kannon más grande de Japón hecha en arcilla. Con 4,58 metros de altura y tallada en un único bloque de barro, la escultura es una de las obras más antiguas y valiosas del país. El templo ocupa además el puesto número 7 del Circuito de Peregrinaje Saigoku, uno de los más importantes del budismo japonés, lo que le asegura un flujo constante de peregrinos durante todo el año.

Resumen rápido

  • La imagen principal (Nyoirin Kannon) mide 4,58 metros de altura y es la mayor escultura de Kannon en arcilla de Japón
  • El templo es la parada número 7 del Circuito de Peregrinaje Saigoku Kannon (33 templos)
  • Fundado en 663 por el monje Gien, discípulo del sacerdote coreano Ekan
  • El recinto incluye una cueva sagrada con leyenda de dragón
  • Horario: 8:30-17:00 (hasta 16:30 de diciembre a febrero)
  • Acceso: Kintetsu Yoshino Line hasta Kashihara-Jingu-mae y, desde allí, autobús o taxi hasta el templo

Historia: el primer lugar de peregrinación de Japón

El Okadera aparece mencionado en el Nihon Shoki (el segundo libro de historia oficial de Japón, año 720) como el lugar donde el monje Gien expulsó a un dragón que aterrorizaba la región de Asuka. Según la crónica, el dragón habitaba una cueva en la colina del Oka y suponía una amenaza para los aldeanos. Gien lo conjuró y lo convirtió en guardián del templo, encerrándolo en el estanque del recinto.

La cueva donde supuestamente vivía el dragón sigue siendo accesible para los visitantes y forma parte del recorrido espiritual del templo. El estanque que la tradición asocia al dragón se conserva a sus pies.

Gien fue discípulo del sacerdote coreano Ekan, uno de los primeros maestros budistas que llegaron a Japón en los siglos VI y VII. El Okadera se fundó alrededor del año 663 y está considerado uno de los templos más antiguos de la región de Asuka.

El templo fue incluido en el Circuito Saigoku de los 33 templos de Kannon —el más antiguo circuito de peregrinaje budista de Japón— como parada número 7. Esa distinción le ha traído peregrinos durante más de mil años.

El Nyoirin Kannon: la mayor imagen de Kannon en barro de Japón

La imagen principal del Okadera es un Nyoirin Kannon de 4,58 metros de altura tallado en arcilla. “Nyoirin” significa literalmente “la que cumple los deseos con la joya sagrada”: es uno de los aspectos de Kannon especialmente vinculado a la intercesión ante las peticiones personales.

La particularidad técnica de esta escultura —además de su tamaño— está en el material. Las imágenes budistas japonesas de gran formato suelen ser de bronce o madera; la arcilla era un material más accesible, pero también más frágil. Que esta pieza haya llegado en tan buen estado tras más de 1.300 años hace que su conservación resulte extraordinaria.

La escultura fue declarada Tesoro Nacional de Japón y solo puede contemplarse desde el interior del hall principal, donde se conserva en condiciones controladas.

El recorrido por el templo

El acceso al Okadera comienza con una escalera de piedra que sube desde el nivel de la carretera hasta el recinto principal, flanqueada de arces y cerezos que cambian de aspecto con las estaciones.

La puerta principal Sanmon

La puerta de entrada se reconstruyó en el período Edo. Los dos guardianes Nio que la flanquean son esculturas del siglo XIII conservadas en buen estado.

El hall principal (Hondo)

El Hondo actual data del siglo XVIII. En su interior se alza la imagen del Nyoirin Kannon sobre su trono dorado, con la iluminación tradicional de aceite que refuerza la atmósfera del espacio.

En los laterales del hall hay imágenes secundarias: Fudo Myoo (el Buda inmóvil del fuego, protector del camino espiritual) y Bishamonten (el rey celestial del norte).

La cueva del dragón

La cueva accesible en el lado norte del recinto es pequeña —apenas unos metros de profundidad—, pero tiene una carga simbólica central para el templo. En su interior hay una imagen de Benzaiten (diosa de la música y la fortuna) y ofrendas de los visitantes. La leyenda dice que el dragón conjurado por Gien permanece en las aguas del estanque junto a la cueva.

El jardín y los miradores

El recinto cuenta con varios puntos elevados con vistas hacia el valle de Asuka y, al fondo, las llanuras de Nara. En primavera, los cerezos del jardín añaden color al paisaje; en otoño, los arces del camino de acceso son especialmente fotogénicos.

El Circuito Saigoku

El Okadera es la parada número 7 del Saigoku Kannon Junrei, el circuito de 33 templos de Kannon más antiguo de Japón (fundado, según la tradición, en el siglo VIII). El recorrido abarca templos desde Osaka hasta Gifu y constituye una peregrinación que los devotos budistas completan a lo largo de semanas o incluso años.

Los peregrinos se reconocen por llevar un bastón de madera, un chaleco blanco (hakui) y el libro de sellos (nokyocho), donde cada templo estampa el suyo. El Okadera tiene un sello propio que los peregrinos del Saigoku consideran especialmente valioso por la antigüedad del templo.

Incluso fuera del contexto del peregrinaje formal, el templo conserva una atmósfera de recogimiento espiritual distinta a la de los grandes templos turísticos de Nara ciudad.

El distrito de Asuka

El Okadera está en el distrito de Asuka, a unos 25 kilómetros al sur de Nara. Asuka fue la primera capital permanente de Japón, antes de que la corte se trasladara a Nara en el siglo VIII. El paisaje de la región conserva vestigios de aquel período: tumbas imperiales, piedras talladas de función incierta y templos que, en muchos casos, se fundaron en el siglo VII.

La región de Asuka resulta más accesible en bicicleta que en transporte público, ya que sus distintos puntos de interés están dispersos por un área rural bastante amplia. Cerca de la estación de Kashihara-Jingu-mae hay varias tiendas de alquiler de bicicletas.

Cómo llegar

Desde Nara:

  1. JR Sakurai Line (o Kintetsu Osaka Line) hasta Kashihara-Jingu-mae.
  2. Desde Kashihara-Jingu-mae: autobús directo hacia Asuka (unos 15 minutos hasta la parada Okadera-mae) o taxi (unos 10 minutos).

Desde Osaka (Namba):

Kintetsu Yoshino Line desde Kintetsu Namba hasta Kashihara-Jingu-mae (unos 50 minutos con tren limitado). Después, autobús o taxi.

Desde Kioto:

Kintetsu desde Kintetsu-Kyoto hasta Yamato-Saidaiji, con transbordo hasta Kashihara-Jingu-mae. Total: unos 70-80 minutos.

Estaciones y visitas especiales

  • Primavera (abril): los cerezos del camino de acceso y del jardín interior son el principal atractivo estacional.
  • Otoño (octubre-noviembre): los arces del recorrido de entrada se tiñen de rojo y naranja.
  • Festival Onioi-Shiki (3 de febrero): ceremonia de expulsión de los demonios invernales que coincide con el Setsubun. Tiene una atmósfera tradicional distinta a las versiones más conocidas del mismo ritual en Nara o Kioto.

Consejos finales

  • El Okadera no es un templo de aglomeraciones: incluso en temporada alta (cerezos, puentes festivos) recibe menos visitas que los templos del centro de Nara. Es un buen destino para quienes buscan templos con atmósfera tranquila.
  • Si combinas la visita con el distrito de Asuka, planifica al menos un día completo: hay suficientes puntos de interés arqueológico e histórico como para llenar la jornada.
  • La bicicleta es la mejor opción en Asuka. Los trayectos en autobús son cortos, pero con horarios limitados; la bicicleta da mucha más libertad.
  • El sello (goshuin) del Okadera es muy apreciado entre los coleccionistas del Saigoku por su diseño y antigüedad.
Destinos Por Japonizados 23 de mayo de 2026 10 min de lectura