Moneda
En Japonizados cobramos en dólares (USD). En otras monedas, el precio es solo una estimación.
Gyoza de Hiroshima: la guía completa del sabor local
En este artículo
- Resumen rápido
- Qué hace especial al gyoza de Hiroshima
- Shaka Shaka Gyoza: el dumpling para comer de pie
- Gyoza-ya Ryu en la estación Ekie de Hiroshima
- Información práctica
- La cadena detrás del restaurante
- Cómo encajar el gyoza en tu ruta por Hiroshima
- Otros platos que pedir junto al gyoza
- Consejos finales
El gyoza es uno de los platos más populares de Japón, pero Hiroshima tiene su propia versión, que muy pocos viajeros conocen. Mientras Utsunomiya y Hakata se llevan la fama, los dumplings hiroshimenses se distinguen por una proporción de verduras mucho más alta que la media nacional y por el uso de ingredientes exclusivos del litoral del Mar Interior de Seto. Si tienes pensado visitar el Parque de la Paz o la isla de Miyajima, merece la pena reservar una parada gastronómica específicamente para esto.
Resumen rápido
- El gyoza de Hiroshima usa cebolleta aromática local, ostras de Miyajima y limón de la prefectura para crear perfiles de sabor únicos.
- El restaurante Gyoza-ya Ryu (fundado en 1947) ocupa el segundo piso del centro comercial Ekie, dentro de la propia estación de Hiroshima.
- Precio por ración: alrededor de 3,12 USD, con opción de menú de mediodía más económico.
- Horario: de 11:00 a 22:30 (último pedido a las 22:00); con ajustes en fin de año.
- Los tablets multilingües de la cadena permiten pedir sin hablar japonés.
- Mejor hora para ir: la franja de 13:00 a 17:00, para evitar las colas del turno de 18:00 a 19:00.
Qué hace especial al gyoza de Hiroshima
La diferencia empieza en el relleno. Las recetas más extendidas en Japón parten de una base de cerdo picado con col china y ajo. En Hiroshima, la col china se sustituye en parte por la cebolleta aromática local, que aporta un sabor más fresco y ligero. Gracias a esta modificación, el gyoza de Hiroshima resulta más tierno y menos pesado que el de otras ciudades.
A esto se suman tres variantes pensadas expresamente para la prefectura:
Gyoza de ostras de Miyajima. La ostra cultivada en las costas de Itsukushima es uno de los productos más reconocidos de Hiroshima. Incorporarla al relleno de un gyoza podría parecer arriesgado, pero el resultado es sorprendentemente equilibrado: la grasa del marisco queda contenida dentro de la masa crujiente y el sabor a mar es sutil.
Gyoza de limón. Hiroshima es el mayor productor de limones de Japón. La versión con limón de la zona y sal del Mar Interior de Seto se ha convertido en una de las más pedidas por los visitantes. Su perfil es cítrico y elegante, muy distinto al de cualquier otro gyoza del país.
Okonomiyaki gyoza. Un guiño a la identidad culinaria más reconocible de Hiroshima: esa tortilla de verduras con fideos que diferencia la ciudad de Osaka. Este gyoza se termina en la mesa con salsa Otafuku, mayonesa japonesa y cebolleta fresca, combinando la textura crujiente de un dumpling bien sellado con los sabores del plato local por excelencia.
Shaka Shaka Gyoza: el dumpling para comer de pie
Una rareza que merece mención propia. La variante Shaka Shaka llega en un sobre de papel parecido a los snacks de McDonald’s japoneses. El cliente agita el sobre para mezclar los dumplings fritos con el condimento que viene dentro. Es un formato divertido, pensado para llevar, que conecta el gyoza tradicional con la cultura del bocado urbano.
Gyoza-ya Ryu en la estación Ekie de Hiroshima
Información práctica
Dirección: segunda planta del centro comercial Ekie, en el interior de la estación de Hiroshima.
Horario: de 11:00 a 22:30 (último pedido a las 22:00); cierra antes el 31 de diciembre y el 1 de enero.
Precio: raciones individuales desde 3,12 USD. Hay menú del mediodía, más económico, en la franja de 11:00 a 14:00.
Acceso: a dos minutos a pie de los andenes del Shinkansen de Hiroshima, dentro del propio edificio de la estación.
Ambiente: estilo izakaya, con taburetes en barra y mesas pequeñas. El local se llena sobre todo entre las 18:00 y las 19:00, cuando las colas son habituales.
Idiomas: los tablets de mesa permiten pedir en varios idiomas, incluidos el inglés y el chino.
La cadena detrás del restaurante
Gyoza-ya Ryu se fundó en 1947 y ha crecido hasta convertirse en la referencia de gyoza de la prefectura. La masa se elabora a diario con harina de trigo de origen nacional, y los rellenos cambian con la temporada para incorporar verduras de la zona. Su apuesta por los ingredientes locales no es solo un argumento de marketing: el gyoza de limón, por ejemplo, depende directamente de las cosechas de Hiroshima, la primera productora de cítricos del país.
Cómo encajar el gyoza en tu ruta por Hiroshima
La mayoría de los viajeros visitan Hiroshima como excursión de un día desde Kioto u Osaka. El Parque Conmemorativo de la Paz y la visita en barco a Miyajima suelen ocupar toda la jornada, lo que deja poco margen para buscar restaurantes alejados de la estación.
La ubicación de Gyoza-ya Ryu dentro de Ekie hace que esta parada gastronómica encaje con cualquier planificación. Si entras o sales en Shinkansen, el restaurante te queda de camino. Y si llegas después de visitar Miyajima, el ferry y el tranvía te dejan a pocos minutos del centro comercial.
Si dispones de más tiempo, la propia ciudad ofrece varias rutas a pie entre el parque, el castillo y el barrio de Hondori, donde encontrarás tabernas locales más pequeñas que también sirven gyoza, aunque sin la especialización de Gyoza-ya Ryu.
Otros platos que pedir junto al gyoza
El gyoza funciona bien como plato central o como parte de un picoteo. Si vas a compartir mesa con más gente o a pasar un buen rato en el restaurante, estas combinaciones tienen sentido:
- Gyoza a la plancha + cerveza Miyajima Draft. La única cerveza de barril procedente de Miyajima disponible fuera de la isla se sirve en el bar de la segunda planta de Ekie. Es una rareza que, por sí sola, justifica el paseo hasta la estación.
- Variedad de tres tipos. Pedir el gyoza de cebolleta, el de limón y el de okonomiyaki en la misma sesión permite comparar los tres perfiles de sabor sin necesidad de raciones grandes.
- Age-gyoza. La versión frita en aceite (en lugar de a la plancha) tiene una textura distinta, más crujiente en todo el exterior. Se sirve con vinagre de arroz para cortar la grasa.
Consejos finales
Ir a mediodía evita las colas del turno de noche y permite aprovechar el menú del mediodía, más económico. Si viajas con alguien que no tolera el gluten, ten en cuenta que la masa del gyoza contiene trigo: no hay versiones sin gluten en la carta.
El gyoza de Hiroshima es uno de los mejores argumentos para no limitar la gastronomía de la ciudad al okonomiyaki. Ambos platos merecen su sitio en el itinerario, y la cercanía del restaurante a la estación hace que encajar los dos en el mismo día sea perfectamente viable.
Y si te quedas a dormir en Hiroshima, el turno de noche en el bar de la segunda planta de Ekie, con cerveza de Miyajima y una selección de varios tipos de gyoza, es una de las maneras más honestas de cerrar el día en esta ciudad.